Welcome to FIFA KOREA

 

 

 

FIFA KOREA Poll
2021년 올 한해, 한국축구에 있어서 가장 큰 관심 사항은?
월드컵 2차예선 통과
코로나 팬데믹 극복
K-리그와 ACL 흥행
해외파들의 활약
여자 축구 활성화
기 타
  

[여론조사 분석결과]

[관련기사 읽어보기]

 

 

 

 

             

 

 

New Document

Category

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

[수상 내역 상세 보기]

 

 

 

 

 

 

 


RSS Feed 구독하기 
내 / 용 / 보 / 기
글작성자
  Soccernews 2008-05-20 10:57:39
제        목   [모스크바 통신] 러시아 통역관, "박지성은 러시아에서도 유명해"

[편집자주] '축구 전문 뉴스의 보고(寶庫)' 스포탈코리아는 한국인으로는 사상 처음으로 UEFA 챔피언스리그 결승에 진출한 박지성 선수와 맨체스터 유나이티드의 소식을 생생히 전하기 위해 김동환 기자를 러시아 모스크바 현지로 파견하였습니다. 현장감 넘치는 챔피언스리그 결승전의 모든 소식을 스포탈코리아와 함께 하세요.



[스포탈코리아=모스크바] 김동환 기자= '산소탱크' 내지는 '두 개의 심장'으로 통하는 박지성의 명성은 모스크바에서도 통했다.

2007/2008 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 결승전을 이틀 앞둔 루즈니키 스타디움(이하 루즈니키)은 여러가지 준비에 분주한 모습을 감추지 못했다. 각국에서 몰려드는 취재진들은 루즈니키에서 약 1km떨어진 미디어 등록 센터에 등록을 마쳐야 취재가 가능하다. 루즈니키 주변에서 미디어 등록 센터를 찾아 헤매던 기자는 운 좋게 챔피언스리그 결승전 대회 공식 차량을 발견할 수 있었다. 더 행운이었던 것은 대회 통역관으로 일하고 있는 안드레이 두제노프씨와 함께 미디어 등록 센터 차량으로 이동하며 대화를 나눌 수 있었던 것.

두제노프씨는 동양인 기자를 향해 "박지성을 취재하기 위해 한국에서 왔냐?"며 먼저 인사를 건냈다. 놀라움을 감추지 못한 기자는 "러시아 사람들도 박지성을 잘 알고 있느냐?"며 질문을 던질 수 밖에 없었고, 자부심을 가질만한 대답이 들려왔다.

이번 대회기간 동안 루즈니키를 찾는 VIP급 귀빈들의 통역 서비스를 제공하는 그는 "챔피언스리그 결승이 모스크바에서 열리기에 많은 러시아 사람들이 챔피언스리그를 관심있게 봤다"며 현지인들의 챔피언스리그 결승전을 향한 관심을 전했다. 이어 "박지성을 계속 지켜본 것은 아니지만, 맨유에서 주전으로 활약하는 선수라면 이미 전세계 누구나 아는 선수이다"며 기자의 질문에 답했다.

맨유에서 가장 좋아하는 선수로 웨인 루니를 꼽은 그는 "지난 바르셀로나와의 2차전에서 미친듯이 뛰어다니는 동양인 선수가 있었는데 바로 박지성이었고, 러시아 사람들도 그를 잘 알고 있다"며 엄지 손가락을 치켜세웠다. 이어 그는 "사실 내가 좋아하는 팀은 리버풀인데, 다음 시즌에 리버풀이 박지성을 영입했으면 좋겠다"며 너스레를 떨기도.

이번 대회를 맞이하는 러시아인들의 시각에 대해선 "큰 대회가 러시아에서 개최된다는 것은 기쁘지만, 러시아 팀이 아닌 영국팀들이 결승에서 맞붙는 것은 슬픈 일이다"며 러시아팀의 부진에 안타까움을 나타냈다. 한편으로는 "일부 러시아 사람들이 팬 연합 및 러시아 축구협회등 각종 루트를 통해 약 200유로(약 32만원)의 가격에 표를 구해서 영국에서 오는 팬들에게 10배의 가격에 넘기고 있는데, 국제적으로 정말 부끄러운 일이다"며 이번 대회를 통해 한 몫을 잡으려는 일부 자국민들에 대한 아쉬움을 나타내기도 했다.

미디어 등록 센터까지 친절하게 안내해준 그는 다시 한 번 기자에게 환한 미소를 지으며 "내년 시즌 리버풀을 위해 뛰는 박지성을 보고 싶다"고 거듭 강조했다. 맨유에서 착실하게 성장하고 있는 박지성은 러시아인의 눈에도 놓치기 싫은 선수인가보다.


깊이가 다른 축구전문 뉴스 스포탈 코리아(Copyright ⓒ 스포탈코리아. 무단전재 및 재배포 금지)

본문인쇄   RSS Feed 구독하기   게시물 URL 복사
현재 글 주소 : http://www.fifakorea.net/bbs/zboard.php?id=webzin&no=1795

전체| 월드컵 |  이탈리아 리그 |  스페인 리그 |  잉글랜드 리그 |  한국 축구 |  유럽 축구 |  축구 일반 |  남미/북중미 |  아시아/아프리카 |  K-리그 | 
유럽 축구 | [밀라노통신] 루마니아전, 도나도니의 해법은 무엇일까? 
등록일 : 08.06.13   
[스포탈코리아=밀라노(이탈리아)] 이윤철 통신원= 이탈리아 MTV 채널의 VJ 중에 엘레나 산타렐리라는 여자 VJ가 있다. 늘씬한 키와 시원하게 뻗은 몸매, 그리고 상쾌한 미소와 활발한 성격으로 유명한 이 VJ는 이탈리아 남성들이 좋아하... more
K-리그 | [K3리그 13R 프리뷰] 전기리그 우승 3파전으로 압축 
등록일 : 08.06.13   
4강 플레이오프에 직행하기 위한 전기리그 우승티켓은 단 한장 뿐. 현재까지의 추세라면 Daum K3리그 2008 전기리그 우승 가능성은 화성신우전자, 광주광산FC, 서울유나이티드까지 3개 팀으로 압축된다. 이번주말 펼쳐지는 13라운드... more
유럽 축구 | [투데이 유로 스타] (12) 폴란드의 브라질산 '숨은 보석' 게레이로 
등록일 : 08.06.13   
[스포탈코리아] 이경헌 기자= '변화는 기회를 만든다.' 폴란드의 '숨은 보석' 호제르 게레이로(26, 레지아 바르샤바)를 두고 하는 말이다. 브라질의 무명 선수에서 폴란드의 '중원의 무법자'로 변신한 게레이로가 유로 2008 무대를 뒤흔... more
유럽 축구 | [서서가는 유로기행] ④ 안첼로티부터 벵거까지‥길에서 만난 명장들 
등록일 : 08.06.13   
[편집자주] '축구 전문 뉴스의 보고(寶庫)' 스포탈코리아는 스위스와 오스트리아에서 펼쳐질 '6월의 미니 월드컵' 유로2008의 뜨거운 현장에 국내 매체로는 유일하게 두 명의 전문 기자(서형욱 편집장, 서호정 기자)를 파견해 생생한 소식... more
유럽 축구 | [유로 포인트] '판타스틱' 크로아티아‥10년만의 '데자 뷰' 
등록일 : 08.06.13   
[스포탈코리아=베른(스위스)] 서형욱 기자=10년 전, 세상을 놀라게 했던 그들이 돌아왔다. 1998년 프랑스 월드컵에서 3위를 차지하며 돌풍을 일으켰던 크로아티아가 우승 후보 독일을 격파하며 또 한 번의 성공에 한 걸음 더 다가섰... more
유럽 축구 | [유로 포인트] 빌리치 감독, '지피지기'로 독일 격파 
등록일 : 08.06.13   
[스포탈코리아] 한준 기자= '나를 알고 적을 알면 백 번 싸워도 백 번 이길 수 있다.' 크로아티아의 슬라벤 빌리치 감독은 이번 대회 최연소 감독(만 39세) 답게 개방적이고 유연한 대처로 1차전에서 드러난 팀의 문제를 해결하고,... more
유럽 축구 | [투데이 유로 스타] (11) 독일 측면 무너트린 다리요 스르나 
등록일 : 08.06.13   
[스포탈코리아] 한준 기자= '스르나 득점=크로아티아 불패' 법칙은 '우승후보' 독일을 상대함에 있어서도 예외가 아니었다. 크로아티아는 13일 새벽(한국시간) 오스트리아 클라겐푸르트 뵈르테르제 슈타디온에서 펼쳐진 '유럽축구연맹... more
유럽 축구 | [유로 프리뷰] 오스트리아-폴란드, 8강행 '벼랑 끝 대결' 
등록일 : 08.06.12   
[스포탈코리아] 이경헌 기자= 전 세계 축구팬들의 시선이 다시 한번 유로 2008 무대로 집중되고 있다. '개최국' 오스트리아와 '복병' 폴란드가 8강 진출권을 놓고, 절체절명의 순간에 외나무다리에서 만났다. 크로아티아와의 개막전에... more
이전글 [1].. 2471 [2472][2473][2474][2475][2476][2477][2478][2479][2480]..[2690] 다음글
    
Copyright 1999-2021 Zeroboard / skin by daerew | DQ'Engine Used 


Home | 회사 소개 | 주요 서비스 | 고객 지원 | 제휴 업체 | 광고 문의 | 제휴 문의 |


© Since 1999 FIFA KOREA. All rights reserved.   서비스 약관/정책 | 개인정보 취급방침 | 이메일 주소 무단 수집 거부 | English Page